Während Jack O’Neill alles unternimmt, um den Interviews zu entgehen und auch die anderen Mitglieder von SG-1 nur bedingte Kooperation zeigen, gerät SG-13 in einen Hinterhalt. Bei der anschließenden Rettungsmission wird O’Neill verletzt. Ein besonderes Highlight ist Robert Picardo als Ermittler, der mit allen Mitteln versucht, an Hammonds Position zu sägen. Die Folge dient als Schlüsselepisode für den Ausstieg von...