Dass Allianzen schmieden schwierig, aber letztlich doch effektiver ist als kriegerische Auseinandersetzung, lehrt die erste Folge der weltweit beliebten Science-Fiction-Serie, in der eine Frau (Kate Mulgrew als Janeway) im Kommandosessel eines Raumschiff sitzt. Die zweite Folge auf der Kassette ist der erste Teil einer Doppelfolge, in der ein Teil der Voyager-Crew ihres Gedächtnisses beraubt wird, um aus ihnen fleißige...