Spannender Auftakt der siebten und letzten Staffel von Star Trek - Voyager, der die in der voran gehenden Folge angefangene Story um das Borg-Traumland Unimatrix Zero fortsetzt und noch einige Überraschungen parat hat. Das Borg-Thema nicht in einer Kriegssituation, sondern auf die Figur Seven of Nine bezogen, zieht sich auch durch die zweite Folge, in der sich Seven und die Crew mit dem bevorstehenden Tod auseinandersetzen...