Originaltitel: Horton Hears a Who!
USA 2008
Regie: Steve Martino, ...
Verleih: Fox
Temperatur
lauElefant Horton hat gemütlich viel Pfunde auf den Rippen und gilt als freundlicher, höchst verlässlicher Zeitgenosse. Der Dschungelbewohner von Nümpels staunt nicht schlecht, als er eines Tages den Hilferuf eines Staubkorns hört. Genau genommen von den winzigen Wesen, die darauf leben: die Hus aus dem Dorf Hu-Heim. Horton beschließt, den kleinen Kreaturen und ihrem Bürgermeister zu helfen - denn die Mini-Welt schwebt in akuter Gefahr.
Die Kinderbuchvorlage stammt von Dr. Seuss, der vor allem in den USA berühmt für seinen Weihnachtsmuffel "Der Grinch"ist. Daraus entstand ein Animations-Spaß, der die spleenige Vorlage samt ihrer sensiblen Toleranz-Botschaft quirlig und kurzweilig umsetzt.
Elefantöser Unterhaltungs-Gigantismus - nicht weniger verspricht das neue CGI-Funpaket vom "Ice Age"-Team um die spaßigen Abenteuer von quirligen, großen und kleinen Dschungel-Tieren.
Er wiegt über eine Tonne, aber die verteilt er höchst agil: Der gutmütige Zeitgenosse Horton lebt im Dschungel von Nümpels, ganz in der Nähe eines Tümpels. Eigentlich gibt es niemanden, mit dem er nicht gut auskommt: die übervorsichtige Känguruh-Mami (Anke Engelke) und ihren Sprössling Rudy, oder der träge Tommy ("Tigerentenclub"-Moderator Malte Arkona). Aber vor allem für die Kleinsten hat der Riese eine Schwäche - etwa für seinen wuseligen Kumpel Morton, die Maus.
Kein Wunder, dass also ausgerechnet der sensible Horton den Hilferuf eines Staubkorns hört. Er kommt von den Hus, winzige Kreaturen, deren Heimat Hu-Heim in akuter Gefahr schwebt - und Horton soll sie beschützen. Horton glaubt sofort, dass in einem Staubkorn Lebewesen wohnen können und erklärt die Winzlinge samt ihrem Bürgermeister und dessen 97-köpfiger Kinderschar zu seinen Schutzbefohlenen.
Allerdings halten die anderen Dschungelbewohner ihr geliebtes Rüsseltier für ein wenig übergeschnappt. Der fiese Adler Vlad behauptet sogar, Hortons angeblicher Spleen bedrohe ihre Gemeinschaft. So wird die Rettungsmission für Horton zum Riesenabenteuer.
Die quirlige Imaginationswelt der Buchvorlage entfaltet sich erst voll in den unbegrenzten Möglichkeiten der Animation - nur so kann sich die ganze Energie der herrlich verschrobenen Wesen in einen liebenswerten Spaß verwandeln, mit dem die Erschaffer des Megahits "Ice Age" wieder voll in ihre Trickkiste greifen. Die besteht nicht nur aus perfekter Animation, sondern auch aus einer originellen Story und irre komischen Figuren, die sofort ans Herz wachsen.
Vor allem der pfundige Elefant Horton mit der Stimme des kongenialen Christoph Maria Herbst (im Original von Jim Carrey gesprochen) hat Größe - und die kommt, wie meist, auch bei dem Dschungelriesen von innen.
| Sprecher: | Jim Carrey | als Horton | |
|---|---|---|---|
| Carol Burnett | als Känguru | ||
| Steve Carell | als Bürgermeister | ||
| Seth Rogen | als Morton | ||
| Will Arnett | als Vlad | ||
| Jonah Hill | als Tommy | ||
| Isla Fisher | als Dr. Mary Lou LaRue | ||
| Amy Poehler | als Sally O'Malley | ||
| Jaime Pressly | als Mrs. Quilligan | ||
| Charles Osgood | als Erzähler | ||
| Regie: | Steve Martino | ||
| Jimmy Hayward | |||
| Drehbuch: | Ken Daurio | ||
| Cinco Paul | |||
| Produzent: | Bob Gordon | ||
| Bruce Anderson | |||
| Ausf. Produzent: | Audrey Geisel | ||
| Christopher Meledandri | |||
| Chris Wedge | |||
| Buchvorlage: | Dr. Seuss | ||
| Schnitt: | Tim Nordquist | ||
| Musik: | John Powell | ||
Film der Woche: Der Kult geht weiter, die Alien-Jäger blitzdingsen wieder! Will Smith reist in die Sixties, um den jungen Agent Kay (Josh Brolin) zu retten.
Preview der Woche: Schöne Komödie mit "Hannah Montana" Miley Cyrus, die sich in ihren besten Freund verliebt.
