Asterix & Obelix - Im Auftrag Ihrer Majestät

Kinostart: 17.10.2012
Streaming-Start: 20.02.2013
Abenteuerfilm, Komödie
Frankreich, Ungarn, Italien, Spanien
110 Min

Regie:
Laurent Tirard
•
Besetzung:
Edouard Baer, Gérard Depardieu, Guillaume Gallienne

Astérix et Obélix: Au service de Sa Majesté: Da Julius Cäsar bereits mehrfach am kleinen Dorf der Gallier scheiterte, hat er nun Großbritannien als neues Ziel seiner Eroberungen auserkoren. Er ahnt jedoch nichts davon, dass die britische Königin bereits einen ihrer Berater nach Gallien ausgesandt hat, um Hilfe zu holen. Asterix und Obelix machen sich mit dem Hund Idefix sowie einer Menge Zaubertrank auch sogleich auf den Weg, um dem befreundeten Königreich zu...

Wenn du über diese Links einkaufst, erhalten wir eine Provision, die unsere redaktionelle Arbeit unterstützt. Der Preis für dich bleibt dabei unverändert. Diese Affiliate-Links sind durch ein Symbol gekennzeichnet. Mehr erfahren.

Handlung und Hintergrund

Um sich gegen den Ansturm von Cäsars Truppen zu wehren, schickt die Königin der Briten ihren Abgesandten Teefax nach Gallien, wo es ebenfalls ein wehrhaftes Dorf geben soll, das sich den Besatzern entgegenstellt. Asterix und Obelix werden als Bewacher eines Fasses Zaubertrank abgestellt und reisen mit Teefax nach Britannien, den nervigen Neffen des Häuptlings immer im Schlepptau. Sie treffen auf größeren Widerstand als erwartet, denn Cäsar ist es gelungen, die furchtlosen Normannen als Söldner anzuheuern.

Um sich gegen den Ansturm von Cäsars Truppen zu wehren, schickt die Königin der Briten ihren Abgesandten Teefax nach Gallien, wo es ebenfalls ein wehrhaftes Dorf geben soll, das sich den Besatzern entgegenstellt. Asterix und Obelix werden als Bewacher eines Fasses Zaubertrank abgestellt und reisen mit Teefax nach Britannien, den nervigen Neffen des Häuptlings immer im Schlepptau. Sie treffen auf größeren Widerstand als erwartet, denn Cäsar ist es gelungen, die furchtlosen Normannen als Söldner anzuheuern.

Asterix und Obelix werden als Verstärkung nach Großbritannien geschickt, wo sie die Briten beim Kampf gegen Cäsar unterstützen sollen. Mit großem Aufwand realisierte Asterix-Realverfilmung, die die Bände „Bei den Briten“ und „Und die Normannen“ vereint.

Besetzung und Crew

Regisseur

Laurent Tirard

Produzent

Olivier Delbosc,
Marc Missonnier

Darsteller

Edouard Baer,
Gérard Depardieu,
Guillaume Gallienne,
Vincent Lacoste,
Valérie Lemercier,
Fabrice Luchini,
Catherine Deneuve,
Charlotte Le Bon,
Bouli Lanners,
Dany Boon,
Atmen Kelif,
Jean Rochefort,
Gérard Jugnot,
Luca Zingaretti,
Filippo Timi,
Niccolò Senni,
Neri Marcorè,
Tristán Ulloa,
Javivi,
Götz Otto

Drehbuch

Grégoire Vigneron

Kritikerrezensionen

Gamona.de
Enttäuschende Verfilmung eines der besten Asterix-Alben überhaupt. Die Einbeziehung der Normannen lässt den Film vollends entgleisen.
Mehr anzeigen
Die Deutsche Film- und Medienbewertung
Unter dem ruhmreichen Kommando von Julius Cäsar ist es den Römern gelungen, das widerspenstige Britannien zu erobern. Nur ein kleines Dorf trotzt den Angriffen und wehrt sich so lange gegen die immer stärkere Belagerung, bis den Bewohnern klar wird, dass es ohne Hilfe nicht mehr geht. Doch woher soll die Unterstützung kommen, fragt sich die englische Königin Cordelia? Ihr Berater Teefax weiß Rat. Er macht sich auf nach Gallien. Dort gibt es einen Zaubertrank, der unmenschliche Kräfte verleiht. Außerdem leben dort zwei wohlbekannte Helden, der eine schlau und gewitzt, der andere stark und mit durchschlagenden Argumenten. Und so beginnt es: das nunmehr vierte und sehr englische Realfilm-Abenteuer von Asterix und Obelix. Die Macher griffen diesmal auf zwei der beliebtesten Comicvorlagen („Asterix bei den Briten“ und „Asterix und die Normannen“) von Goscinny zurück und erschaffen eine originalgetreue und dennoch einfallsreiche Umsetzung der Bücher, die mit liebevollen Details aufwartet und begeistert. Ein hohes Tempo und viele Gags sorgen für Familienunterhaltung pur und die Darsteller, allen voran Gérard Depardieu als Obelix und Catherine Deneuve als englische Königin, haben augenscheinlich Spaß an ihren Rollen. Natürlich bleibt am Ende dieses gallischen Gutelaunekinos nur eines zu sagen: Die spinnen, die Römer! Und die Briten nicht weniger, wenn es nach den Galliern geht.

Quelle: Deutsche Film- und Medienbewertung (FBW)
Mehr anzeigen