Originaltitel: The French Lieutenant's Woman
Großbritannien 1981
Meryl Streep
Jeremy Irons
Hilton McRae
Regie: Karel Reisz
Verleih: unbekannt
In einem englischen Küstenstädtchen in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts ist die junge Sarah nach einer Beziehung mit einem französischen Leutnant zur gebrandmarkten Außenseiterin geworden. Der Geologe Charles, der kurz vor der Hochzeit mit der reichen Ernestina steht, lernt sie kennen und verliebt sich in sie. Auf der zweiten Handlungsebene haben während der Verfilmung dieser Geschichte die Schauspieler Anna und Mike, die Sarah respektive Charles spielen, eine Affäre miteinander, die jedoch mit dem Abschluß der Dreharbeiten ihr Ende findet.

Gelungene Verfilmung des gleichnamigen Romans von John Fowles durch Karel Reisz ("Samstagnacht bis Sonntagmorgen"), bei der Drehbuchautor Harold Pinter die wiederholte Fiktionsbrechung in der Vorlage durch den Einsatz zweier Handlungsstränge in verschiedenen Zeiten, die einander abwechseln und kommentieren, umsetzt. Neben den Reflexionen über Doppelmoral einst und heute - illustriert durch Meryl Streep und Jeremy Irons, die in beiden Geschichten überzeugen - werden so auch Probleme bei der Literaturverfilmung selbst zum Thema.
| Darsteller: | Meryl Streep | als Sarah/Anna | |
|---|---|---|---|
| Jeremy Irons | als Charles Henry Smithson/Mike | ||
| Hilton McRae | als Sam | ||
| Emily Morgan | als Mary | ||
| Charlotte Mitchell | als Mrs. Tranter | ||
| Lynsey Baxter | als Ernestina | ||
| Jean Faulds | als Cook | ||
| Peter Vaughan | als Mr. Freeman | ||
| Colin Jeavons | als Vicar | ||
| Liz Smith | als Mrs. Fairley | ||
| Regie: | Karel Reisz | ||
| Drehbuch: | Harold Pinter | ||
| Produzent: | Leon Clore | ||
| Buchvorlage: | John Fowles | ||
| Kamera: | Freddie Francis | ||
| Schnitt: | John Bloom | ||
| Musik: | Carl Davis | ||
| Produktionsdesign: | Assheton Gorton | ||
| Ton: | Don Sharpe | ||
| Ivan Sharrock | |||
| Bill Rowe | |||
Sie hatte als Tania Blixen die bekannteste Farm in Afrika und spielte wie ihre norwegische Kollegin Liv Ullmann die differenziertesten...
Mit einer Doppelrolle als französischer Leutnant und als der ihn im Film spielende Schauspieler wurde der Engländer Jeremy Irons (geb. 1948)...
Film der Woche: Der Kult geht weiter, die Alien-Jäger blitzdingsen wieder! Will Smith reist in die Sixties, um den jungen Agent Kay (Josh Brolin) zu retten.
Preview der Woche: Schöne Komödie mit "Hannah Montana" Miley Cyrus, die sich in ihren besten Freund verliebt.