Kukushka - Der Kuckuck

Kukushka - Der Kuckuck Kritik

Kukushka - Der Kuckuck: Gegen Ende des Zweiten Weltkriegs bietet eine Bäuerin in Lappland einem Finnen und einem Russen Unterschlupf.

Humorvolle Liebesgeschichte um eine kluge Frau mit zwei Männern, zeitlos humanistische Erzählung gegen alle Formen von Krieg und in traumhaft schöne Landschaften eingebettete Parabel über die Macht des Schicksals, gehört „Kukushka“ zu den Arbeiten, die gleichzeitig Nahrung fürs Herz und Stoff für den Kopf sind. Wie „Koktebel“ und „Die Rückkehr“ untermauert Aleksandr Rogoshkins 14. Spielfilm den Anspruch auf die neue Internationalität des russischen Filmschaffens, was Auszeichnungen in Moskau (Bester Film) und San Sebastian (Publikumspreis) belegen.

In einer glasklaren Filmsprache, einnehmend glitzernd wie der See in der Tundra von Lappland, wird im Herbst 1944 der finnische Scharfschütze Veiko (Ville Haapasalo, bester Schauspieler Moskau 2002) von sowjetischen Soldaten in eine deutsche SS-Uniform gesteckt und an einen Felsen gekettet. Während er ums Leben kämpft, wird ein Jeep der Militärpolizei von eigenen Flugzeugen beschossen. Die Lappin Anni (Anni-Kristina Juuso, eine echte Sami, beste Nachwuchsschauspielerin Moskau 2002) findet den noch lebenden Korporal Ivan (Viktor Bytchkov), schleppt ihn in ihre Hütte am See, wo sie von Rentieren und Fischen lebt, und pflegt ihn gesund. Als Veiko auftaucht, beginnt eine köstlich komische ménage à trois, denn Anni - „vier Jahre ohne Mann, und dann zwei auf einmal“ - greift zu, um ihre deutlich ausgesprochenen körperlichen Wünsche zu befriedigen. Während der Russe den Finnen der Uniform wegen für einen Faschisten hält, was später beinahe fatale Folgen hat, ist es der „Kuckuck“, verurteilte Scharfschütze und gebildete Veiko, der die Kriegsmüdigkeit der Männer formuliert.

Der glorreiche Witz des Mittelteils resultiert aus dem Umstand, dass keiner des anderen Sprache versteht und doch im fröhlichen Aneinander-Vorbeireden Verständigung zu Stande kommt. Finnisch, Russisch, Samisch und ein paar Brocken Deutsch („Hitler kaputt“) bedingen, dass der Film nur mit Untertiteln verstanden werden kann. Die Männer reparieren die Scheune, bauen eine Sauna und legen auch sonst Hand an. Als ein Flugzeug abstürzt, wird es dramatisch, der Epilog hält Überraschungen bereit. Zum Herzenshumor gesellen sich raue poetische Bilder, die die Härte der fantastischen Landschaft nicht vergessen machen, und ein wunderbares Schauspielertrio. Eine Zierde für jedes Arthouse-Kino und eine Perle von Film, dem man viele Zuschauer wünscht. ger.