Star Trek - Voyager 4.10: The Killing Game Part 2/Vis à Vis: Sehr action- und spannungsreiche Folgen der international erfolgreichen, vierten Serien-Auskopplung von Gene Roddenberrys Weltraum-Universum. Während Kriegsszenen die erste Folge dominieren, haben die Schreiberlinge der Serie für die folgende aus dem reichen Fundus von SF- und Horror-Themen das immer wieder für Überraschungen gute Körper-Tauschen hervorgekramt.
Star Trek - Voyager 4.10: The Killing Game Part 2/Vis à Vis
Handlung und Hintergrund
Fähnrich Kim, der die Holodecks für die die Voyager besetzt haltenden Hirogen am Laufen hält, der Holo-Doktor und Seven of Nine versuchen, den Aufstand der Crew-Mitglieder zu organisieren. Der simulierte Zweite Weltkrieg schwappt vom Holodeck ins gesamte Raumschiff, was erhebliche Schäden verursacht. - Den Körper muß Paris mit einem auf der Voyager bruchlandenden Außerirdischen tauschen. Der verrichtet indessen mehr schlecht als recht auf der Voyager den Dienst von Paris, welcher in einem neuartigen Shuttle umherirrt und seinen Körper und sein altes Leben wiederhaben will.
Im „Tötungsspiel, Teil 2“ wird der Aufstand der Crew-Mitglieder gegen die Hirogen geplant. - Paris wird in „Vis à vis“ gezwungen, seinen Körper mit einem Außerirdischen zu tauschen. Kriegsszenen und Körpertausch sorgen für Spannung.
Darsteller und Crew
Regisseur
- Victor Lobl,
- Jesús Salvador Treviño
Darsteller
- Kate Mulgrew,
- Robert Beltran,
- Roxann Dawson-Biggs