Inspektor Jury: Der Tote im Pub

Inspektor Jury: Der Tote im Pub Kritik

Inspektor Jury: Der Tote im Pub: TV-Krimi nach dem Roman "Inspektor Jury schläft außer Haus" von Martha Grimes.

Der Kriminalroman „Inspektor Jury schläft außer Haus“ ist der erste Band der erfolgreichen „Insektor Jury“-Reihe der amerikanischen Bestseller-Autorin Martha Grimes und sicher einer der besten. Das ZDF hat das Buch jetzt unter dem Titel „Der Tote im Pub“ verfilmt. Wie im Buch wimmelt es von schrägen Typen und exzentrischen Charakteren, doch dem Film gelingt es leider nicht, den Ton der hervorragenden Vorlage zu treffen. Die typisch englische Kulisse - oder was die deutsche Filmcrew dafür hält - wirkt überdekoriert und die Besetzung, allen voran der Österreicher Fritz Karl in der Rolle des melancholischen Scotland-Yard-Ermittlers Richard Jury, ist zumindest gewöhnungsbedürftig. Die große Fan-Gemeinde der Jury-Krimis dürfte diese TV-Version noch nicht überzeugen, aber das ZDF kann ja noch üben. Zahlreiche weitere „Inspektor Jury“-Bände stehen zur Verfilmung bereit.