Sean Penn hat in "Mystic River" einmal mehr bewiesen, dass er ein absoluter Topschauspieler ist. Demnächst wird der Amerikaner mit Nicole Kidman in einem mysteriösen Mordfall ermitteln.
Sydney Pollack war von Penns Leistung in Clint Eastwoods Regieprojekt so beeindruckt, dass er dem Schauspieler die Hauptrolle in seinem nächsten Film "The Interpreter" angeboten hat. Der Thriller stammt aus der Feder von Charles Randolph, der bereits für das Skript zu "Das Leben des David Gale" verantwortlich zeichnete.
"The Interpreter" handelt von einer Dolmetscherin, die bei den Vereinten Nationen angestellt ist. Zufällig hört sie ein Gespräch mit, das sie in höchste Gefahr bringt: Skrupellose Politiker wollen nämlich einen hohen afrikanischen Regierungsvertreter ermorden. Geschockt wendet sich die junge Frau an das FBI, das sofort einen Agenten (Penn) auf die Bösewichte ansetzt.
Penn wird in dem Thriller das erste Mal neben Superstar Nicole Kidman vor die Kamera treten. Die Oscar-Preisträgerin schlüpft in die Rolle der Dolmetscherin, die das Mordkomplott aufgedeckt hat.
Produziert wird "The Interpreter" von Anthony Minghella, der bei "Der englische Patient" und "Der talentierte Mr. Ripley" Regie geführt hat. Hinter der Kamera steht mit Darius Khondji einer der Top-Leute Hollywoods: Er fotografierte unter anderem "Delicatessen", "Sieben", "Alien 4", "The Beach" und "Panic Room". Die Dreharbeiten zu "The Interpreter" sollen im Frühjahr 2004 in New York beginnen.