Was in Japan oder Thailand funktioniert, kann für die Traumfabrik nicht schlecht sein - dort werden Asia-Hits häufiger denn je neu verfilmt.... http://images.kino.de/newspics/977/267977_1/b150x150.jpg Gut geklaut, Hollywood!

Story

Asia-Remakes

Gut geklaut, Hollywood!

Sie haben einfach ein Händchen für Geschichten, die unter die Haut gehen.

Großansicht Nach einer Augenoperation sieht Violinistin Mun in "The Eye" plötzlich Tote (Foto: Highlight)

Nach einer Augenoperation sieht Violinistin Mun in "The Eye" plötzlich Tote (Foto: Highlight)

Regisseure wie Takashi Shimizu, Hideo Nakata oder Danny und Oxide Pang haben uns großartige Horror- und Actionfilme geschenkt. Aber warum bloß muss man das in Hollywood alles neu verfilmen? Keiner weiß genau, weshalb asiatische Regisseure so ein gutes Händchen für haarsträubende Horrorfilme und packende Actionthriller haben. Doch wer sich schon mal einen Mega-Grusler à la "The Eye" angesehen hat, weiß, dass hier echte Meister am Werk waren.

Ein Merkmal haben sie alle gemeinsam: Die Hauptprotagonisten sind größtenteils sehr einsame Menschen, die in einer schillernden Großstadt leben. Dort verlieren sie sich in riesigen Häuserschluchten und versinken in der Anonymität.

Großansicht Brillanter Cop-Thriller aus Hong Kong: "Infernal Affairs" (Foto: Ascot Elite)

Brillanter Cop-Thriller aus Hong Kong: "Infernal Affairs" (Foto: Ascot Elite)

Anonymität ist der Nährboden des Grauens

Vielleicht braucht es deshalb einen besonders großen Schrecken, um sie aus ihrer Lethargie zu reißen. In Hollywood nutzt man diesen Kniff eher selten, hier stürzen sich mit Messern bewaffnete Irre in idyllischen Vororten auf ihre braven Opfer. Und Actionhelden sind mit Vorliebe überlebensgroße Megamänner, die die Welt retten müssen.

Mysteriöse Geister, die die Lebenden heimsuchten, gab es auch lange Zeit nicht in der Traumfabrik - bis dort das Asia-Fieber ausbrach und ein erfolgreicher Originalfilm nach dem anderen wieder neu aufgelegt wurde.

kino.de kompakt

In der aktuellen Ausgabe: Katherine Heigl im Trailer zur Actionkomödie "Einmal ist keinmal".

Zum Magazin

Das interaktive Kinomagazin jede Woche kostenlos per Mail - jetzt registrieren!

GO

"Der Hobbit: Eine unerwartete Reise" - Neue Bilder

Kostenloser Newsletter

Newsletter
  • Neustarts und Filmcharts
  • Neueste Trailer und Previews
  • Stars, Gerüchte & Geheimnisse
Jetzt kostenlos bestellen

Service

kino.de mobil

kino.de mobil

Das aktuelle Programm Ihres Lieblingskinos haben Sie überall dabei - kostenlos auf Ihrem Handy.
Der Bär steppt wieder

Die schönsten Bilder von der Berlinale

Unser "blonder Basterd" Diane Kruger eröffnete die 62. Berlinale - und Stars aus der ganzen Welt wollten das sehen.