Quentin Tarantino über "Death Proof", B-Movies der Siebziger, Kollege Robert Rodriguez und Jane-Austen-Verfilmungen.... http://images.kino.de/newspics/267/236267_1/b150x150.jpg "Alles ist auf meinem Mist gewachsen"

News

Tarantino im Gespräch

"Alles ist auf meinem Mist gewachsen"

Mit "Death Proof - Todsicher" der seine umjubelte Weltpremiere im Wettbewerb von Cannes feierte, untermauert Quentin Tarantino seinen Ruf, ein Meister des Genrekinos zu sein.

Großansicht Quentin Tarantino knüpft mühelos an seine früheren Meisterwerke an (Foto: Senator)

Quentin Tarantino knüpft mühelos an seine früheren Meisterwerke an (Foto: Senator)

» In den USA lief "Death Proof" in einer gekürzten Version zusammen mit "Planet Terror" von Robert Rodriguez. Warum ist das in Deutschland anders?

QUENTIN TARANTINO: Wir haben drei Filme gemacht, "Death Proof - Todsicher", "Planet Terror" und "Grindhouse", also das Double Feature mit den Kurzfassungen samt besonderen Trailern. In englischsprachigen Ländern sollte auch "Grindhouse" zu sehen sein, weil es da eine Tradition von Schmuddelkinos und Double Features gibt. Aber darüber mussten die Verleiher entscheiden, und die mochten allesamt die Langfassungen lieber.

International wird daher "Grindhouse" nur einen kleinen Start erleben, auf Festivals laufen und auf DVD herauskommen. In den USA dachten wir, dass das Publikum das "Grindhouse"-Konzept versteht und starteten den Film groß. Das hat leider kommerziell nicht funktioniert, was mich sehr enttäuscht hat.

Großansicht Der durchgedrehte Stuntman Mike hat es auf hübsche junge Frauen abgesehen (Foto: Senator)

Der durchgedrehte Stuntman Mike hat es auf hübsche junge Frauen abgesehen (Foto: Senator)

» Welche Fassung von "Death Proof" ist für Sie selbst die definitive?

Sagen wir's so, die Kurzfassung ist für mich ein Experiment. Denn ich habe den Film bis auf den Knochen zurechtgeschnitten und dann sogar bis in den Knochen hinein. Wenn ich gewusst hätte, dass die längere Fassung nie zu sehen sein wird, hätte ich wahrscheinlich nicht den Mut dazu gehabt. Aber so war es eine wunderbare künstlerische Stilübung.

Ich erinnere mich an Robert Aldrich, der immer vier Mal über den Schnitt seiner Filme ging, nachdem er eigentlich schon fertig war. Gerade wenn man sich sicher ist, dass man keine weitere Sekunde herausnehmen kann, macht man es doch. Das sollte nicht zur Regel werden.

treffpunkt kino kompakt

In der aktuellen Ausgabe: Die große Preview zu "Ice Age - Voll verschoben" und der erste Trailer zu "Skyfall"!

Zum Magazin

Das multimediale Kinomagazin jede Woche kostenlos per Mail - jetzt registrieren!

GO

Cannes 2012: Die schönsten Bilder vom Festival

Kostenloser Newsletter

Newsletter
  • Neustarts und Filmcharts
  • Neueste Trailer und Previews
  • Stars, Gerüchte & Geheimnisse
Jetzt kostenlos bestellen

Service

kino.de mobil

kino.de mobil

Das aktuelle Programm Ihres Lieblingskinos haben Sie überall dabei - kostenlos auf Ihrem Handy.
E-Magazin

Treffpunkt Kino - die neue Ausgabe jetzt auch online!

Jeden Monat die schönsten Seiten des Kinos: Deutschlands größte Kinozeitschrift Treffpunkt Kino liegt kostenlos in den Foyers der größten Kinoketten und vielen weiteren Kinos aus. Diesen Monat gibt's Treffpunkt Kino auch online.