Dumm gelaufen
Es sollte ein beschwingter Vater-Tochter-Ausflug werden, doch der Besuch im Restaurant endete für Ben Affleck in einem Albtraum
"Shhh..." setzte Hollywoodstar Affleck an, als die dreijährige Violet in einem mexikanischen Restaurant plötzlich ihre und seine Mahlzeit mit einer rasanten Bewegung auf Papas Schoß verteilte. Doch anstatt auf Englisch fortzufahren, sagte er: "Scheiße"!
"Ich weiß nicht, wie ich auf dieses Wort gekommen bin", gesteht Ben. "Ich war noch nie in Deutschland." Gerade als er dachte, die Situation gemeistert zu haben, fragte seine Tochter: "Papa, was ist 'Scheiße'"? Als der Schauspieler antwortete, dass es sich dabei um ein schlimmes Wort handle, war das Unglück schon geschehen. "Kaum hatte ich ihr verboten, diesen Ausdruck zu benutzen, fing Violet an, endlos 'Scheiße' zu brüllen." Die Tischnachbarn waren nicht begeistert.
Jeden Monat die schönsten Seiten des Kinos: Deutschlands größte Kinozeitschrift Treffpunkt Kino liegt kostenlos in den Foyers der größten Kinoketten und vielen weiteren Kinos aus. Diesen Monat gibt's Treffpunkt Kino auch online.
