Der Ex-Eiskunstlaufprofi Stefan Müller wird auf der Eisbahn bewusstlos geschlagen und stirbt dort anschließend an Unterkühlung. Max Ballauf und Freddy Schenk von der Kölner Kripo müssen in diesem Fall einer ganzen Reihe von Spuren nachgehen. Eine führt zum Beispiel zur jungen Lily, die bei Müller mit großem Erfolg das Eiskunstlaufen lernte. Zusammen mit seinem Bruder Martin griff er ihr sogar finanziell unter die Arme. Das rief natürlich auch Neider auf den Plan.

Der kurdisch/türkisch-stämmige Regisseur Züli Aladag setzte 2004 nicht zum ersten Mal eine WDR-Folge der deutschen TV-Reihe "Tatort" um Ballauf und Schenk in Szene. Die im Sportler-Milieu spielende Story stammt von Stephan Brüggenthies und Patrick Gurris. Die zwei sympathischen Protagonisten von der Kripo Köln stellen wie gewohnt Klaus J. Behrendt und Dietmar Bär dar. Außerdem tritt unter anderem Gabriela Maria Schmeide in der Episode auf, sowie Karoline Schuch, als Freddy Schenks jüngere Tochter Melanie.
| Darsteller: | Klaus J. Behrendt | als Max Ballauf | |
|---|---|---|---|
| Dietmar Bär | als Freddy Schenk | ||
| Karoline Schuch | als Melanie Schenk | ||
| Eva Kryll | als Sonja Müller | ||
| Florian Jahr | als Peter Müller | ||
| Peter Davor | als Martin Müller | ||
| Gabriela Maria Schmeide | als Ilona Hinze | ||
| Merle Wasmuth | als Jeanette Hinze | ||
| Zoe Weiland | als Lily Wandhoven | ||
| Heike Trinker | als Monika Wandhoven | ||
| Heinrich Pachl | als Hausmeister Mahlzahn | ||
| Jewgenij Sitochin | als Trainer Ilya Knjashinskij | ||
| Regie: | Züli Aladag | ||
| Drehbuch: | Patrick Gurris | ||
| Stephan Brüggenthies | |||
| Produzent: | Anke Scheib-Krause | ||
| Kamera: | Wojciech Szepel | ||
| Musik: | Enis Rotthoff | ||
| Produktionsdesign: | Peter Menne | ||
| Casting: | Maria Schwarz | ||
| Susanne Ritter | |||
1988 feierte Klaus J. Behrendt in der Rolle des Jupp Kowalla in der Ruhrpott-Saga "Rote Erde II" seinen Durchbruch im TV-Geschäft....
Dietmar Bär wurde Anfang der 1990er-Jahre in TV-Serien wie "Kommissar Klefisch" oder "Sportarzt Conny Knipper" bekannt. Seine populärste Rolle...
Film der Woche: Der Kult geht weiter, die Alien-Jäger blitzdingsen wieder! Will Smith reist in die Sixties, um den jungen Agent Kay (Josh Brolin) zu retten.
Preview der Woche: Schöne Komödie mit "Hannah Montana" Miley Cyrus, die sich in ihren besten Freund verliebt.