Als Sheppard und sein Team mit ihrem Puddlejumper auf dem Planeten Olesia abstürzen müssen sie entdecken, dass sie auf einer Gefangeneninsel gelandet sind, deren Insassen den Wraith als Nahrung dienen sollen. Der Anführer zwingt McKay den Jumper zu reparieren, da er ansonsten die anderen töten wird. - Als Dr. McKay auf einem Antiker-Außenposten eine unfertige Antiker-Energiequelle entdeckt und diese für Atlantis perfektionieren will, bringt der dadurch das gesamte Team in höchste Lebensgefahr.
Die erste Folge befasst sich mit der Frage ob es ethisch legitim ist, zum Tode verurteilte Straftäter als "Nahrung" enden zu lassen, nur um das eigene Volk vor den Wraith zu schützen. - In Episode zwei muss sich Dr. McKay der Tatsache stellen, für den Tod eine Mitarbeiters verantwortlich zu sein. Auch Sheppards Vertrauen in seine Fähigkeiten ist mehr als erschüttert. Zwei starke Folgen der SF-Serie, sowohl bei der Auswahl der behandelten Themen als auch in der Dynamik der einzelnen Charaktere zueinander.
| Darsteller: | Joe Flanigan | ||
|---|---|---|---|
| Torri Higginson | |||
| Rainbow Sun Francks | |||
| David Hewlett | |||
| Rachel Luttrell | |||
| Paul McGillion | |||
| Regie: | Peter DeLuise | ||
| Martin Wood | |||
Film der Woche: Der Kult geht weiter, die Alien-Jäger blitzdingsen wieder! Will Smith reist in die Sixties, um den jungen Agent Kay (Josh Brolin) zu retten.
Preview der Woche: Schöne Komödie mit "Hannah Montana" Miley Cyrus, die sich in ihren besten Freund verliebt.