Inhalt

Nach zwei Wochen im All beendet die Entdeckung eines Raumschiffes die Langeweile an Bord der Enterprise. Als Archer es untersucht, findet er nur Leichen einer fremden Spezies vor, die offensichtlich von anderen brutal getötet wurden. Auf Anraten von Subcommander T'Pol fliegen sie weiter, doch Archers Gewissen treibt ihn zurück und prompt in eine Konfrontation mit den Killern. - Die Mannschaft macht einen Ausflug auf einen idyllisch wirkenden Planeten. Doch Pflanzenpollen mit Halluzinogenen treiben sie in den Wahnsinn.

Kritik

Die Crew der neuen alten "Enterprise" meistert hier ihre ersten zwei Abenteuer, wobei ihnen im Gegensatz zu den Crews aus den früheren Science-Fiction-Serien aus dem Star-Trek-Universum mehr Schwächen zugestanden wird. Der Captain ist unentschlossener, aufbrausender, die Übersetzerin will am liebsten wieder nach Hause etc. In Qualität und in punkto Spannung können sich die Folgen ohne weiteres mit denen der Vorgängerserien messen. Die Fangemeinde sollte also auch diese "Enterprise" umarmen und wachsen.