Worf ist nach einer Schlacht vermisst. Als Sisko die Suche nach ihm abbläst, macht sich Ezri Dax auf eigene Faust auf dem Weg, um ihn zu retten. Der ist davon nicht eben begeistert. Dann werden die beiden auch noch von den Breen gefangen genommen. Inzwischen hat Sisko Kasidy auf DS9 einen Heiratsantrag gemacht, doch die Propheten scheinen gegen die Verbindung zu sein. - Und es kommt noch schlimmer: Kai Winn erscheint auf der Station und glaubt ausgerechnet in dem als Bajoraner umoperierten Dukat ihren geistigen Führer gefunden zu haben.
Spannende, aufeinander aufbauende Folgen aus der dritten Star-Trek-Serie um die Raumstation Deep Space Nine, deren Geschichte in den anschließenden Folgen weiterentwickelt wird. Dabei erfahren auch die romantischen Beziehungen zwischen den Figuren-Paaren Sisko-Kasidy und Worf-Ezri eine Vertiefung. Außerdem ermöglichen sie ein Wiedersehen mit Louise Fletcher aus "Einer flog übers Kuckucksnest", die wieder als scheinheilige Priesterin in Erscheinung tritt.
| Darsteller: | Avery Brooks | ||
|---|---|---|---|
| Michael Dorn | |||
| Nana Visitor | |||
| Regie: | Stephen L. Posey | ||
| Winrich Kolbe | |||
Film der Woche: Der Kult geht weiter, die Alien-Jäger blitzdingsen wieder! Will Smith reist in die Sixties, um den jungen Agent Kay (Josh Brolin) zu retten.
Preview der Woche: Schöne Komödie mit "Hannah Montana" Miley Cyrus, die sich in ihren besten Freund verliebt.