Inhalt

Badda Bing und plötzlich übernimmt ein Mafia-Feind von Schnulzensänger Vic das von Doktor Bashir und etlichen Crewmitgliedern geschätzte Holodeckprogramm seines Las Vegas Clubs. Die störenden Figuren können nicht einfach aus dem Programm entfernt werden, stattdessen knobeln Bashir, O'Brien und Co. einen gewagten Kasinoüberfall aus... - Doktor Bashir soll bei einem Romulaner-Kongress für eine illegale Geheimorganisation die Führer der Romulaner ausspionieren, die zwar momentan mit der Föderation einen Pakt geschlossen haben, der aber jederzeit zu platzen droht. Bashir macht zum Schein mit.

Kritik

Während die erste Folge aus dem Doppelpack mit Witz und einer Variante von "Frankie und seine Spießgesellen" den geneigten Star-Trek-Fan erfreut, werden in der zweiten hochmoralische- und philosophische Themen in einer spannenden Spionagestory verquickt. Insbesondere Freunde der Bashir-Figur (gespielt von Alexander Siddig, der auch schon einige Folgen inszeniert hat und in "Vertical Limit" im Kino zu sehen war) sollten auf ihre Kosten kommen. Science-Fiction-Unterhaltung im bewährten Serienformat.