Inhalt

1964 bricht die Familie Amato aus dem sonnigen Solino in Apulien nach Norden auf, um im fernen, reichen Deutschland das Glück als Gastarbeiter zu machen. Am Anfang ist der Kulturschock groß und auch die Arbeit unter Tage nicht jedermanns Sache, doch als man auf die Idee kommt, Duisburg eine erste Pizzeria zu bescheren, geht es aufwärts. Mit dem bescheidenen Wohlstand aber kommen neue Probleme: Die Ehe der Eltern (Antonella Attili, Gigi Savoia) droht an Papis Schwerenöterei zu zerbrechen, während sich die Söhne (Barnaby Metschurat, Moritz Bleibtreu) über Frauen und schöne Künste in die Haare geraten.

"Kurz und schmerzlos"-Wunderknabe Fatih Akin ("Im Juli") lässt in seinem dritten abendfüllenden Kinofilm mit viel Humor und noch mehr Einfühlungsvermögen drei Jahrzehnte im Leben einer italienischen Gastarbeiter-Familie Revue passieren.

Kritik

Barnaby Metschurat und Moritz Bleibtreu als italienische Brüder zwischen Liebe und Hass im Kampf um dasselbe Mädchen.

Ein Stück Heimat im Pott: die Amatos eröffnen eine Pizzeria

Brüder sind die engsten Freunde - und auch die bittersten Rivalen. Darum geht es in Fatih Akins ("Im Juli") neuem Film. In den 60er Jahren verlässt die Familie Amato ihr italienisches Heimatdorf Solino und wandert in den Ruhrpott aus.

Doch die anfängliche Freude verfliegt rasch: Die Wohnung ist schäbig und deutsches Gemüse kümmerlich. Da hat Mutter Rosa die zündende Idee: Sehnen sich nicht auch die anderen Italiener nach Pasta und Pizza?

So eröffnen die Amatos die erste Pizzeria des Ruhrpotts und landen damit einen vollen Erfolg. Während Rosa kocht und Vater Romano den weiblichen Gästen schöne Augen macht, genießen die Söhne Giancarlo (Moritz Bleibtreu) und Gigi (Barnaby Metschurat) das pralle Leben.

Brüder und Rivalen: Giancarlo und Gigi lieben dasselbe Mädchen

Doch das Chaos der Wohngemeinschaft, die nächtlichen Streifzüge, Drogen und wilde Partys können nicht über die Rivalität hinwegtäuschen, die zwischen ihnen schwelt: Schließlich sind beide in die Nachbarstochter Jo verliebt. Voller Leidenschaft kämpfen sie um deren Herz - und werden dabei zu erbitterten Gegnern...

Erst ein Jahrzehnt später treffen sie sich in Italien wieder, und da stellt sich die entscheidende Frage: Wer hat sein Leben richtig gelebt? Moritz Bleibtreu und Barnaby Metschurat bringen die Geschichte der rivalisierenden Brüder voller Komik und Gefühl auf die Leinwand. Ein filmischer Leckerbissen, mal Brüderdrama, mal Lovestory, mit viel Pizza und Musik.