Originaltitel: Slap Her, She's French!
USA/Deutschland 2001
Piper Perabo
Jane McGregor
Trent Ford
Regie: Melanie Mayron
Verleih: Constantin
Starla ist die Queen ihrer Highschool. Als Chefin der Cheerleader ist sie mit Footballas Kyle liiert und hat eine Karriere als populärste TV-Moderatorin Amerikas fest im Visier. Bis eines Tages die französische Austauschschülerin Genevieve in ihr Leben tritt. Äußerlich ein hässliches Entlein, gibt diese sich als Pariser Unschuld aus, während sie Intrigen spinnt und u.a. Kyle den Kopf verdreht.

Bernd Eichingers Namen steht beim deutschen Film für Qualität - und Erfolg. Beste Beispiele: "Der bewegte Mann" oder "Der Schuh des Manitu". Darüber hinaus hat der rastlose Produzent sich mit internationalen Produktionen wie "Der Name der Rose" auch den Weltmarkt erschlossen. Nun bietet er der amerikanischen Konkurrenz in deren ureigenem Paradegenre, der Teen-Komödie, Paroli. "Freche Biester!" ist die logische und konsequente US-Variante seiner heimischen Hits "Harte Jungs" und "Mädchen Mädchen". Mit MTV-Star Jane McGregor Zielpublikum-gerecht besetzt, in Sprache und Tonalität ganz am Puls der Jugend, sollte es der Constantin erneut gelingen, die Kids in die Kinos zu locken.
"Eine wie keine", "Ran an die Braut", "Mädchen an die Macht!"... und nun "Freche Biester!". Wie der Disney-Zeichentrickfilm zu den Weihnachtsfeiertagen und das Popcorn zum Filmspaß gehört die Teen-Comedy inzwischen zum festen Bestandteil des Kinoalltags. Während die Kids hier ihre Wertewelt kritisch überprüfen und auf den neuesten Stand bringen können, bietet sich für die Erwachsenen die Möglichkeit zu schauen, was der Nachwuchs so alles treibt. Zum Beispiel im fiktiven Splendona, Texas. Da ist Starla Grady (McGregor) die Queen ihrer Highschool. Als Chefin der örtlichen Cheerleader-Truppe mit dem lokalen Footballhelden Kyle liiert, hat sie eine Karriere als populärste TV-Moderatorin Amerikas fest im Visier. Von den Eltern mit den nötigen finanziellen Mitteln gut ausgestattet, ist ihr Leben - abgesehen vom nervigen kleinen Bruder - ein Zuckerschlecken. Bis eines Tages die französische Austauschschülerin Genevieve LePlouff (Shooting Star Piper Perabo aus "Coyote Ugly") in ihr Leben tritt. Äußerlich ein hässliches Entlein, gibt diese sich als vom Leben gestrafte Pariser Unschuld aus, während sie in Wirklichkeit als besonders fiese Intrigantin Zwietracht sät. So verdreht sie zunächst Kyle den Kopf, erobert dann die Herzen von Starlas Eltern und bringt zu guter Letzt ihre Rivalin hinter Gitter...
Viele Jahre lang listete eine Internet-Website Lamar Damons und Robert Lee Kings Drehbuch zu "Slap Her, She's French" - so der viel passendere Originaltitel - als eines der besten noch nicht realisierten Skripts Hollywoods auf. Bis es schließlich (der ausführende Produzent) Bernd Eichinger zu lesen bekam, kaufte, weiterentwickeln und von Melanie Mayron adaptieren ließ. Die 1952 in Pittsburgh geborene Regisseurin ("Der Babysitters-Club", 1995), die bislang eher als (TV-)Schauspielerin ("Thirtysomething") in Erscheinung getreten ist, hat den bissig-satirischen Stoff souverän, wenn auch ohne große Überraschungen umgesetzt. Im Kern die altbekannte, immer wieder gern aufgegriffene (Schüler-)Story um Popularität und Akzeptanz, Outsider und Insider, entsteht der Spaß hauptsächlich durch das Aufeinandertreffen amerikanischer und französischer Klischees sowie deren genüssliche Zerpflückung. Also ist der Football-Star natürlich etwas unterbelichtet, die Teen-Queen letztendlich nicht ganz so doof wie befürchtet, der kleine Bruder im Herzen gut, der Papa ein begeisterter, lebensfremder Videoamateur und Paris "olala".
Der Rest ist frecher bis gemäßigt derber Wortwitz, solide entwickelte und gezeichnete Charaktere, recht gutes Timing und ein harmloses, vorhersehbares Ende. Kurzum: Maßgeschneiderte, auf den Punkt gespielte Konfektionskost für die Fast-Food-Generation, die die Constantin spätestens seit "Harte Jungs" bestens im Griff hat. geh.
| Darsteller: | Piper Perabo | als Genevieve LePlouff | |
|---|---|---|---|
| Jane McGregor | als Starla Grady | ||
| Trent Ford | als Ed Mitchell | ||
| Julie White | als Bootsie Grady | ||
| Brandon Smith | als Arnie Grady | ||
| Jesse James | als Randolph Grady | ||
| Nicki Aycox | als Tanner Jennings | ||
| Alexandra Adi | als Ashley Lopez | ||
| Matt Czuchry | als Kyle Fuller | ||
| Cristen Coppen | als Doreen Gilmore | ||
| Michael McKean | als Monsieur Duke | ||
| Regie: | Melanie Mayron | ||
| Drehbuch: | Lamar Damon | ||
| Robert Lee King | |||
| Produzent: | Beau Flynn | ||
| Jonathan King | |||
| Matthias Emcke | |||
| Ausf. Produzent: | Bernd Eichinger | ||
| Thomas Augsberger | |||
| Stefan Simchowitz | |||
| Matthias Deyle | |||
| Volker Schauz | |||
| Kamera: | Charles Minsky | ||
| Schnitt: | Marshall Harvey | ||
| Musik: | David Michael Frank | ||
| Produktionsdesign: | Anne Stuhler | ||
| Roswell Hamrick | |||
| Jeff Mossa | |||
| Kostüme: | Julia Caston | ||
| Ton: | Stacy F. Brownrigg | ||
| Joe Barnett | |||
Film der Woche: Der Kult geht weiter, die Alien-Jäger blitzdingsen wieder! Will Smith reist in die Sixties, um den jungen Agent Kay (Josh Brolin) zu retten.
Preview der Woche: Schöne Komödie mit "Hannah Montana" Miley Cyrus, die sich in ihren besten Freund verliebt.