Originaltitel: Shi qi sui de dan che
China/Frankreich 2000
Regie: Wang Xiaoshuai
Verleih: Arsenal
Kaum hat der für einen Expressdienst arbeitende Guei sein Fahrrad abbezahlt, wird es ihm schon geklaut. Zufällig findet er es wieder bei einem Schüler, der es bei einem Flohmarkt erstanden hat und nicht mehr herausrücken will. Schließlich teilen sie sich das Fahrrad. Doch das bedeutet nicht das Ende der Probleme für die beiden.

Wer geglaubt hat, das Schaffen der Filmemacher aus der Volksrepublik China habe wegen der Zensurmaßnahmen im Land seine Brisanz verloren, sieht sich durch den in Berlin mit dem Großen Preis der Jury verdient ausgezeichneten Film um ein Fahrrad in Peking eines Besseren belehrt. Die kraftvolle, atemlose und moderne Vision von Vittorio de Sicas neorealistischem Klassiker "Fahrraddiebe" durch Wang Xiaoshuai setzt bei den systemkritischen Filmen von Zhang Yimou speziell bei "Die Geschichte der Qui Jiu" (mit Gong Li) an, in dem eine Frau aus dem Volke ihr Recht sucht und fand.
Was bei Zhang, der zwei Mal ironisch im Dialog zitiert wird, gut ausging, endet unter den aktuellen sozialen Bedingungen dramatisch und mit einem Fragezeichen, das den Zuschauer angesichts von Recht und Unrecht, Wahl der Mittel und Verhältnismäßigkeit der Konflikte nach dem Film weiter beschäftigt. Es geht um ein Fahrrad, das dem aus der Provinz nach Peking gekommenen und für einen Expressdienst arbeitenden Guei, kaum, dass er es abbezahlt hat, gestohlen wird. Gegen jede Chance findet der starrköpfige Guei das Fahrrad durch eine dramaturgisch geschickt konstruierten Zufall im Besitz eines Schülers wieder, der es auf einem Flohmarkt gekauft hat und nicht gewillt ist, es wieder herauszugeben.
Das mehrfach den Besitzer wechselnde Fahrrad, das sich die beiden schließlich teilen, führt unerwartet neue Probleme herbei, die zu einem bösen Ende finden. Über seine packende Geschichte hinaus ist der Film für chinesische Verhältnisse sehr kritisch gegenüber den sozialen Schichten, die im Lauf des Geschehens gestreift werden, wobei der Hauptakzent auf den Schülern liegt, die politisch unkorrekt handeln. Der Preis in Berlin, die "Fahrradiebe"-Version, der Bezug auf Zhang Yimou und die überzeugende Story sollten bei uns das Iteresse eines Verleihs wecken, der den kleinen großen Film unter seine Fittiche nimmt. Er hat es verdient. ger.
| Darsteller: | Cui Lin | als Guei | |
|---|---|---|---|
| Li Bin | als Jian | ||
| Zhou Xun | als Qin | ||
| Gao Yuanyuan | als Xiao | ||
| Li Shuang | als Da Huan | ||
| Zhao Yiwei | als Vater | ||
| Pang Yan | als Mutter | ||
| Zhou Fangfei | als Rong Rong | ||
| Xie Jian | als Manager | ||
| Ma Yuhong | als Buchhalter | ||
| Regie: | Wang Xiaoshuai | ||
| Drehbuch: | Wang Xiaoshuai | ||
| Tang Danian | |||
| Peggy Chiao | |||
| Hsu Hsiao-ming | |||
| Produzent: | Peggy Chiao | ||
| Hsu Hsiao-ming | |||
| Han Sanping | |||
| Koproduzent: | Michael Chiao | ||
| Shi Dong-ming | |||
| Kamera: | Liu Jie | ||
| Schnitt: | Liao Ching-song | ||
| Musik: | Wang Feng | ||
| Produktionsdesign: | Tsai Chao-yi | ||
| Cao Anjun | |||
| Kostüme: | Pang Yan | ||
| Ton: | Tu Duu-chih | ||
| Chen Chen | |||
Film der Woche: Der Kult geht weiter, die Alien-Jäger blitzdingsen wieder! Will Smith reist in die Sixties, um den jungen Agent Kay (Josh Brolin) zu retten.
Preview der Woche: Schöne Komödie mit "Hannah Montana" Miley Cyrus, die sich in ihren besten Freund verliebt.